他说他是岛民
“他说他是岛民”用来形容一种搞笑的、故作严肃地翻译或解释一些不明确或毫无意义的言论,使其看似合情合理的行为。
来源:来自《明星大侦探》第二季第十一期《疯狂马戏团》,撒贝宁在表演中唱了一串无意义的发音,魏晨随后一本正经地“翻译”为“他说他是岛民”。
使用示例:
- 当朋友胡乱地用自创语言表达时,我故作专业地说:“他说他是岛民。”
- 在班会上,当小明回答问题答非所问,主持人开玩笑道:“他说他是岛民。”
- 看着电影里角色用奇怪的语言对话,我调侃道:“他说他是岛民。”
上一篇 我的一些美好的品德都会消失 下一篇 音乐裁缝
